Islámské právo šaría by mělo hrát roli v britském právu
Minulý čtvrtek ve svém projevu v londýnském Islámském centru vyslovil vrchní soudce Anglie a Walesu lord Nicolas Addison Phillips z Worthu Matraversu názor, že by islámské právo šaría mohlo participovat v britském právním systému: "Neexistují důvody, proč by principy šaríi nebo popř. jiného náboženského právního kánonu nemohly být základem pro vyjednávání (smíru) či jiné alternativní formy řešení konfliktů."
Pokud by však nebylo dosaženo dohody v řízení na bázi šaríi, sankce by se stanovovaly podle práva Anglie a Walesu, zdůraznil Phillips. V žádném případě nemůže být ani řeči o sankcích na bázi islámského práva jako jsou rány holí nebo kamenování.
Přihlédnutí k jiným nábožensky založeným právním kánonům by mělo být aplikováno zejména ve finanční oblasti obchodního práva (v Koránu zákaz lichvy - úroků) a práva rodinného (soudy v Anglii, Německu, Francii a jinde již v minulosti ve svých rozhodnutích přihlížely ke kulturním a náboženským rámcům, v nichž byla manželství uzavřena).
Vrchní soudce Phillips vzal dále pod ochranu výrok arcibiskupa z Canterbury Rowana Wiliamse, který před nedávnem vyvolal vášnivou diskuzi svým výrokem, že je neodvratné, že do britského právního systému byla přijaty některé zásady islámského práva. Phillips konstatoval, že arcibiskupovy výroky vůbec neshledává radikálními: "V naší zemi je přece možné, aby strany vstupující do smluvního vztahu si zvolily, zda smluvní vztah má být určován právem anglickým či jiné země".
Mluvčí ministerského předsedy Gordona Browna reagoval prohlášením, že britské právo by mělo být založeno na britských hodnotách určovaných britským Parlamentem".
Pokud jde o finanční oblast a zejména bankovnictví, je Británie už nyní prakticky nejširším evropským trhem s bankovními "halal"-produkty (odpovídajícími požadavkům islámu).
z angličtiny přeložil -bj-
zdroj, zdroj