reklama
reklama
BulletPřihlášení uživatele
Jméno:
Heslo:

BulletInformační servis
Zasílání novinek e-mailem
BulletČlánky autora
BulletVyhledávání

BulletReklama
Václave, stojíme za tebou
BulletReklama
www.tv7.cz
BulletPočítadlo dluhu
BulletStáhněte si knihu
BulletDoporučujeme knihy
Lukáš Petřík - Konzervativní revoluce Margaret Thatcherové a Ronalda Reagana

Margaret Thatcher: Umění vládnout

Peter Schweizer: Reaganova válka

Gonzalo Vial: Pinochet

Evropské otazníky

Křesťanství a ateismus

Jak katolická...
BulletPrůzkum
Měla by Česká republika vystoupit z EU?
Hlasovat můžete kliknutím na odpověď

BulletPoliticky nekorektní trička
Objednejte si politicky nekorektní trička
BulletReklama
BulletReklama
BulletDoporučujeme
Byli jsme i před unií, budeme i po ní. Boj za samostatnost našeho státu bude probíhat i po Lisabonu

Václav Klaus

Mladá pravice

D.O.S.T.

Desatero Mladé pravice

Pat Buchanan

Ron Paul

Hnutí pro život

Eretz.cz - zpravodajství z Izraele

Standing Together with Israel

Československo 2008 tour

Učitel financí

Václav Klaus - Why Europe must reject centralisation

Autor: Václav Klaus | Publikováno: 31.8.2005 | Rubrika: English
Ilustrace

(Financial Times version)

Citizens of the European Union were recently invited by their leaders to use the so-called “reflection period” for presenting views on the further course of European integration. We should take this invitation seriously. The acceleration of integration during the last two decades has been realised by a gradual but systematic undermining of the former inter-governmental nature of relations between countries.

These changes started in the 1980s. Critical arguments were not taken into account by the political elites and their fellow travellers. They have always considered themselves an infallible avant-garde, selected by history to lead the confused masses. The political elites knew that a shift of decision-making from state to supranational levels weakens the traditional democratic mechanisms (inseparable from the existence of the nation state) and, as a result, radically increases their own powers.

Referendums suggest ordinary people see things differently. We should mention the unconvincing French Yes as well as the Danish No to the Maastricht Treaty in 1992, the Irish rejection of the Nice Treaty in 2001 and the Swedish No to the euro in 2003. Nothing changed until this year’s French and Dutch No votes to the EU constitution. This time it worked. The outcome led to the collapse of the house of cards constructed without the authentic participation of those who were supposed to live in it – the citizens.

Any other powerful “blow” to the European house of cards could have had the same effect. It could have been issues associated with the potential accession of countries such as Turkey. It could have been the economic stagnation of the first years of the 21st century and the related unwillingness of some countries to continue with the past solidarity with their poorer neighbours. It could have also been the artificial multiculturalism (the basic entity of which is an ethnic or cultural group, not an individual citizen) and the subsequent mass immigration which began to disrupt the historical coherence of European states.

The two recent referendums meant that the aim to create artificially a single European nation (and culture) more or less came to an end. No new European convention, created administratively and dominated again by the Brussels bureaucracy, could bring it back to life. All EU countries will have to launch a real discussion about these matters. Only then might it be meaningful to hold further referendums; only then might it be possible to begin writing a new version of another “European” document.

We must first make clear what kind of Europe we want. Using the understandable language, we have to say what the future Europe should look like and what costs and benefits such a solution would have. It must not be about turning in on ourselves. It must not be about hindering spontaneous integration or globalisation processes. No costly, freedom-constraining uniformity, unification, harmonisation and centralisation should be part of it, nor any obligatory “European” ideology (because the market for ideas must remain open for future political developments on the left-right spectrum of individual European countries).

We will also have to decide whether it will be necessary to “constitutionalise” this new concept of Europe by an explicit document. Such a document would help us define the barriers and thus prevent creeping unification and centralisation.

There are some who think that no such document is necessary, that a process not directly controlled or organised will contribute to optimum inter-European relations better than politicians are able to do. That is why they think that no constitutionalism at the EU level is necessary. I also believe in these spontaneous human interactions but I think constructivists of all colours will not leave us alone and that “their” constructivism needs to be countered by the European majority which opposes centralisation. Sooner or later a new constitutional document will have to be created.

It cannot be a document directed solely towards the future and accepting everything past as sacrosanct. It must start by abandoning a lot of what has been done in the past two decades. It must be about finding a new balance between freedom and dirigisme, the private and public, the unregulated and regulated, the domestic and international, the neighbourly and supranational, the national and European.

The idea of building a “State of Europe” must be forgotten. Since we all are – I suppose – against the “national” nationalism, we should not start building “European” nationalism. We need a system of liberal democracy that requires authentic citizenship connected with the natural loyalty of people towards their own nation.

We should create an Organisation of European States, whose members will be individual states. It will be necessary to get rid of words such as “European citizenship”. The membership must be motivated only by a common belief in the ability of the member states to act in some areas jointly, in the common interest. The mechanism of decision-making must be consensual, at least in all important matters.

Everything else is secondary and, in many respects, follows from the primary delineation of the essence of European integration. However, this delineation must be resolved right now. The opportunity that emerged after the double rejection of the existing course of European integration will not repeat itself any time soon.

Financial Times, 30. 8. 2005, page 11

www.klaus.cz

reklama
1319 čtenářů | 9 komentářů | 
HodnoceníHodnoceníHodnoceníHodnoceníHodnocení
Tisknout článek Poslat článek e-mailem
Vaše hodnocení: 

Zde můžete nastavit své hodnocení
Další články od tohoto autora:
Komentáře


Re: Václav Klaus - Why Europe must reject centralisation
(Opravdový Evropan, 31.8.2005 8:54:47)
Odpovědět
Je škoda, že mluvčím českých euroskeptiků je člověk, který mi celkově připadá dost nedůvěryhodný. I když s mnoha jeho výroky nelze než souhlasit ( například s tímto článkem). Docela rád bych věděl, jaký postoj mají ke Klausovi ostatní účastníci zdejších diskusí.
Re: Václav Klaus - Why Europe must reject centralisation
(JC, 31.8.2005 12:07:55)
Odpovědět
Klause respektuji jako vzdělaného a mimořádně pracovitého člověka, který jako jeden z mála na naší politické scéně je schopen dosti precizně formulovat své názory a vize a dokáže si za nimi stát.Nemohu si vzpomenout, že by někdy při diskusi byl nepřipraven nebo zaskočen. Další body u mě obdržel, když po ukončení funkce předsedy parlamentu ČR byl jinak pernamentně vzteklými Sládkovými republikány označen za fair hráče na politické scéně.Můj názor je, že VK vždy byl a je důstojným representantem ve všech funkcích které zastával a zastává.
Je přirozené, že každá osobnost takového formátu má spoustu
odpůrců, kteří vidí jen to negativní.
Re: Václav Klaus - Why Europe must reject centralisation
(Maro Skřipský, 31.8.2005 13:00:53)
Odpovědět
Věcná : Šefredaktore, tak já se musel pachtit s překladem Buchanana a Ty už tady normálně dáváš nepřeložené články :-) To je "dyskrymynáce"
Jinak s prezidentem v této věci souhlasím.
Re: Václav Klaus - Why Europe must reject centralisation
(Monika, 31.8.2005 21:53:36)
Odpovědět
Conceived as a postsovereignist project, the telos of European integration is to be found not in a European federal state but in a new, complex political entity that distributes political authority among various levels (local, national, and European) depending on the policy issue in question. In a postsovereign Europe, Europe's nation-states would not be sovereign, nor would the political authorities located in Brussels. For postsovereignists, sovereignty is an outmoded concept that does not fit the complex systems of "governance" that would characterize an ideally integrated Europe. Animating the postsovereign project are the principles of subsidiarity, asymmetrical incorporation, and constitutional flexibility. Briefly stated, the principle of subsidiarity requires policy making to take place at that level closest to those affected by that policy. The principle of subsidiarity, in other words, entails a strong presumption in favor of the local and against the federal level of government. The principle of asymmetrical incorporation allows that the local and national communities that make up the constitutive elements of the European polity can have different rights and responsibilities. Some regions, in other words, could be incorporated into the union on different terms than others. The principle of constitutional flexibility allows that the application of the principles of subsidiarity and asymmetrical incorporation must itself remain open to further revision and--favorite word of postsovereignists--"contestation." For the postsovereignists, the European project never reaches a fixed and final destination. The postsovereignist project marks a radical departure from both the "Europe of nation-states" favored by eurosceptics and the "United States of Europe" favored by federalists.
Glyn Morgan: The Idea of a European Superstate: Public Justification and European Integration, 2005
(Glyn Morgan is Associate Professor of Government and of Social Studies at Harvard University)


Re: Václav Klaus - Why Europe must reject centralisation
(hrozny, 31.8.2005 23:06:56)
Odpovědět
Kdyz tomu nerozumis tak co to sem cpes oslice.
Re: Václav Klaus - Why Europe must reject centralisation
(curious, 1.9.2005 8:50:06)
Odpovědět
Have you ever heard about a book "The Great Deception:The Secret History Of The European Union" by Christopher Booker and Richard North,which came out in March this year?I´d advise you not to comment on any issue without having enough information from both sides of the barricade.Good luck mom.
Book to read
(Chourka, 25.11.2005 15:26:35)
Odpovědět
And have you read the very tonic and refreshing US Book "The European Dream" ? of Jeremy RIFKIN ?
This book has to be read.

To address the European Nation's issue, what Ernest RENAN said in his speech "qu'est-ce que la nation ?" a century ago is really useful: a nation is not a common language, nor a geographical frame nor a "Zollverein" but a "daily plebiscit of common and shared values". With this, are Europeans a nation? Personnaly I answer YES.
Re: Václav Klaus - Why Europe must reject centralisation
(Opravdový Evropan, 1.9.2005 16:53:04)
Odpovědět
Z mého euroskeptického hlediska zajímavé, ale nedůležité. Nebo ne nejdůležitější. O různých aplikacích principu subsidiarity čí variantách sjednocovacích modelů má smysl se bavit, až vyřešíme základní otázku : socialismus. nebo svoboda a trh. Hinc Rhodus, hinc salta ( pardon, tohle rčení znamená asi : tady je problém, tady ukaž, co umíš).
Re: Václav Klaus - Why Europe must reject centralisation
(Stránský, 1.9.2005 8:32:16)
Odpovědět
Proč musí Evropa odmítnout centralizaci ?
Aby se ji Rusům podařilo lépe ovládnout.

Proč pro ni bude nejlepší malá"OSN" ? Aby Rusové dostali veto v evropských záležitostech.