Citát
„Národ je veliký jen silou své odvahy, vřelostí své víry a velikostí odhodlání snášeti utrpení a přinášeti oběti budoucnosti. Celá desetiletí čekali Poláci na své vzkříšení, dvacet let čekali Maďaři na svoji revizi. I my musíme čekati. ... Charakter národa nakonec rozhodne o tom, zda ne-li my, tedy naše děti dožijí se nové, lepší svobody a neodvislosti…“
Ladislav Rašín, projev v pomnichovském parlamentu 14. 12. 1938
Komisaři Vladimíru Špidlovi nastávají zlé časy. Do Bruselu
odjížděl nejen za skvělou trafikou, ale i za velkou vizí podílet se na
socialistickém řízení Zeměkoule. Tamní byrokratický moloch mu jistě připadal
jako místo přímo stvořené k jejímu naplnění: Komise plodí regulace a zase
regulace. Špidla se zavrtal do papírů a začal pracovat. Jedním z
nejvýznamnějších výstupů jeho sociálního resortu se stal zákon na ochranu
zaměstnanců před slunečním zářením.
Důležité místo v Evropském svazu má solidarita. Ani ne tak
solidarita mezi státy, jako spíš regionální: peníze z rozpočtů bohatých zemí
se přes svazový rozpočet nepřesouvají do chudých zemí, nýbrž do regionů
splňujících kritéria pro přijetí pomoci. Jde
o chudší oblasti, ale i oblasti nedostatečně zalidněné či konkrétní
sektory – například v rámci společné zemědělské politiky je příjemce pomoci
popsán tak, že jeho portrét přesně pasuje na bohatého francouzského farmáře.
Záleží na tom, kdy a kdo nastavoval pravidla; u zemědělské politiky to byla
v šedesátých letech Francie, a de Gaulle si tak dohlédl na to, aby nahrávala
především jeho vlastní zemi.
Nelze vyloučit, že po případném vítězství ve volbách v příštím
roce se bude Topolánek ucházet o koaliční partnerství i u Nezávislých
demokratů. Spokojí se Železný s ministerstvem zemědělství, nebo bude žádat o
některý ze silových resortů?
Že má Evropský svaz přispívat k odbourávání bariér mezi členskými
zeměmi? Prosím vás, kde jste tohle slyšeli? Je tu přece lobby vnitrostátních
autobusových dopravců, kteří ty mezinárodní považují za nekalou konkurenci.
U Komise je řádně zaregistrovaná
a přijetí téhle normy si vymohla proto, aby jí domácí pasažéry z Francie
nebo Belgie nepřebírala třeba linka, která spojuje Brusel s Paříží.
Premiér zatím nevidí, že mu svéhlavé trvání na odepsaném
dokumentu může politicky uškodit a narušit jeho pečlivě budovaný image
uvážlivého hospodáře.
Schválně, v které zemi si kdy zástupci státu lámali hlavu nad
tím, jak má vypadat mrkev, jak má být zakřivený banán, či co je telecí maso?
Co je telecí maso, na to v Bruselu zatím nepřišli. Musejí celou věc napřed
do hloubky prozkoumat a teprve po usilovném mnohaměsíčním studiu vydají svůj
nález, jejž evropští obchodníci očekávají s velkým napětím: co když se
dozvědí, že maso, které doteď prodávali (nakupovali) v domnění, že jde o
telecí, ve skutečnosti žádné telecí není?
Znáte nějaký členský stát Evropské unie, který by před konáním
Konventu postrádal evropskou ústavu? Není takový. Byl to výmysl eurokratů,
kteří zneužili původního poslání Konventu.
Ještě tu chybí generální tajemník, který v Sovětském svazu přišel až s „vyšším stadiem“ vývoje. I v Evropském svazu se jej snad brzy dočkáme. Nejvhodnějším kandidátem na tuto funkci by byl Václav Havel.
Podobně nesmiřitelně se v souvislosti s „ústavou“ vyjadřují
i mnozí západní politici. „Takový vývoj nesmíme dopustit,“ odvětil rezolutně
belgický expremiér, nyní europoslanec Jean-Luc Dehaene, na otázku českého
novináře, co by se stalo, kdyby Češi euroústavu odmítli.
Podle prestižní banky Morgan Stanley je pravděpodobnost, že se ratifikace euroústavy úspěšně završí, méně než 34procentní. Vyplývá to ze studie hlavního ekonoma banky pro Evropu Erika Chaneyho, který ji vypracoval na základě údajů o podpoře dokumentu v členských zemích EU.
Podle výroku Václava Klause pro americký týdeník Time připomíná Evropská unie RVHP.
Mirek Topolánek řekl, že mají v ODS „připraveny určité kroky, které mohou umožnit, abychom tolerovali projití evropské ústavní smlouvy“. Předseda Senátu Přemysl Sobotka šel o krok dál a euroústavu podpořil „měkkým ano“. Výsledkem snahy přilákat „středové voliče“, jakož i tlaku bruselských struktur na představitele ODS, je Topolánkova „reálná politika“, rozuměj bezpáteřnost.
Když Chruščov sliboval komunistický hospodářský zázrak do dvaceti let, měl snazší pozici o to, že plnou zaměstnanost už měl.
„Acquis“ lze do češtiny nejvýstižněji převést jako „výdobytek“. Jedním z důvodů, proč se nepřekládá, bude asi fakt, že většina evropských jazyků takové blbé slovo ani nemá. V češtině, na níž půlstoletí nacismu a komunismu logicky zanechalo své stopy, byl „výdobytek“ termínem donedávna vcelku frekventovaným, nejčastěji ve spojení „výdobytky socialismu“.
Pak začalo Česko hledat SuperStar a všechno bylo jinak. Jakého superstátu se ODS hrozí? A měli bychom se superstátu bát i my, když jsme si SuperStar zamilovali?
Proč tedy lingvisté, politici a novináři, kteří prosadili český překlad nového názvu společenství, upřednostnili unii před svazem? Odpověď je nasnadě: Evropský svaz by Češi pouhých pár let poté, co se pracně vymanili z vlivu toho Sovětského, nejspíš s velkým nadšením nepřijali.
16 článků (1 stránka, 20 článků na stránku)